Flute Colors arrangements

Pizzicato and coordination, we can practice this with this duet by Antoine Hugot. For his method for flute he wrote several, short duets and this is number 6. By alternating pizzicato and traditional tones you not only train your tongue and articulation, but you also work on coordination.

Pizzicato en coördinatie, dat kunnen we oefenen met dit duet van Antoine Hugot. Voor zijn methode voor fluit schreef hij verschillende, korte duetten en dit is nummer 6. Door pizzicato en traditionele tonen af te wisselen train je niet alleen je tong en articulatie, maar werk je ook nog aan coördinatie.

Pizzicato is also called slap tongue. You can play pizzicato with the lips or with the tongue. In this exercise it is advisable to use tongue pizzicato, because the notes must be played in rapid succession. A good exercise for the tongue and therefore also for articulation.

Pizzicato wordt ook wel slap tongue genoemd. Je kunt pizzicato met de lippen spelen of met de tong. In deze oefening is het aan te raden om tongpizzicato te gebruiken, omdat de noten snel achter elkaar gespeeld moeten. Een goede oefening voor de tong en dus ook voor de articulatie.

By playing tongue stops you strengthen breath support and the tongue. The more control you have over the tongue, the better the articulation can become. Because the process is exaggerated when playing tongue stops, it is ultimately very easy when you start playing with normal articulation again.

Met het spelen van tongue stops versterk je de ademsteun en de tong. Hoe meer controle je hebt over de tong, hoe mooier de articulatie kan worden. Omdat bij het spelen van tongue stops het proces vergroot wordt, is het uiteindelijk heel makkelijk als je weer met gewone articulatie gaat spelen.

One of the challenges with circular breathing is blowing with inflated cheeks. In this arrangement you can practice inflating the cheeks and slowly deflating them. A perfect preparation for circular breathing. And even if you don’t necessarily want to learn circular breathing, this is a useful exercise for sound and flexibility.

Een van de uitdagingen bij circular breathing is het blazen met bolle wangen. In dit arrangement kun je oefenen met het bol laten worden van de wangen en het langzaam leeg laten lopen van de wangen. Een perfecte voorbereiding voor circular breathing. En ook als je niet per se circular breathing wilt leren is dit een nuttige oefening voor klank en flexibiliteit.

Multiphonics can have a super fun effect. How cool is it that you can play a accompanying figure with two notes at the same time all by yourself! You can try that out in this duet. Experiment with the multiphonics and let loose. But don’t forget to always check the fingering first. The correct fingering is super important.

Multiphonics kunnen een superleuk effect hebben. Hoe gaaf is het dat je in je eentje een begeleidingsfiguur kunt spelen met twee noten tegelijk! In dit duet kun je dat uitproberen. Experimenteer met de multiphonics en laat je gaan. Maar vergeet niet om altijd eerst even de greep te controleren. De juiste greep is superbelangrijk.

Tulou was an important flutist in his time. He wrote a flute method for his students that provided a solid foundation. We now use one of the duets from this method to practice singing and playing. It’s a beautiful challenge that Tulou probably hadn’t even thought of himself.

Tulou was een belangrijke fluitist in zijn tijd. Hij schreef een fluitmethode voor zijn studenten die zorgde voor een stevige basis. Een van de duetten uit deze methode gebruiken we nu om het zingen en spelen te oefenen. Een mooie uitdaging die Tulou zelf waarschijnlijk nog niet bedacht had.

Tone bending provide flexibility. With this technique, you explore the airspeed/air pressure and it helps to experiment with finding the most optimal blowing angle. We often prefer to stick with the old because it works. That way, you never know if it could possibly be even better.

Toonbuigingen zorgen voor flexibiliteit. Je onderzoekt met deze techniek de luchtsnelheid / luchtdruk en het helpt om te experimenteren met het zoeken naar de meest optimale blaashoek. Vaak blijven we graag bij het oude omdat dit werkt. Daardoor weet je nooit of het misschien nog beter kan.

I have fond memories of this song. My flute hero from my teenage years played this melody in a Christmas medley, and it always made me instantly happy. In this arrangement, the repetitions in the song should be played as wind sounds. It’s a perfect technique to enhance your flexibility.

Ik heb goede herinneringen aan dit lied. Mijn fluitheld uit mijn tienerjaren speelde deze melodie in een kerstmedley en ik werd er altijd meteen gelukkig van. De herhalingen in het lied moeten als wind sound gespeeld worden. Een perfecte techniek om je flexibiliteit te vergroten.

One of the funniest exercises I’ve ever learned is playing with ‘rabbit teeth’. The idea is to lift the upper lip so that your teeth are visible. By creating this exaggerated tension, it becomes easier to experience playing with a relaxed upper lip.

Een van de grappigste oefeningen die ik ooit heb geleerd is het spelen met ‘konijnentanden’. Het is de bedoeling dat je de bovenlip optrekt zodat je tanden te zien zijn. Door deze overdreven spanning is het daarna makkelijker om te ervaren hoe het is om met een ontspannen bovenlip te spelen.

I was improvising when the idea for this duet appeared. It’s fun to improvise with just two notes and then build a melody. Playing the correct harmonics becomes easier if you use vowels as described in the Flute Colors book.

Ik was aan het improviseren toen het idee voor dit duet ontstond. Het is leuk om met slechts twee noten te improviseren en dan een melodie op te bouwen. Het spelen van de juiste harmonics wordt gemakkelijker als je klinkers gebruikt zoals beschreven in het Flute Colors-boek.